Tableau Gotchas and Workarounds
In my opinion, there are many aspects of creating worksheets, dashboards and to a lesser extent storybooks that are non-intuitive and sometimes downright awkward in Tableau Public. It should be noted that my comments are restricted to Tableau Public; it is possible that the higher level versions will behave better.
Here are some examples:
1. Plotting line graphs when the x-axis is a set of evenly spaced numbers. First you have to make that metric a dimension, not a measure. Second, you have to put it on the column shelf, even though you have values running horizontally along the x-axis. Third, you have to right mouse click on the dimension in the shelf, and change it from the default of discrete to continuous.
2. Bringing in a second Excel file into the Data Records area after worksheets have already been created. First you must edit the new data in some way in order to trigger Tableau to make an extracted temp file behind the scenes. Otherwise, Tableau will report errors when trying to re-save the workbook to the Public area.
3. Highlighting one or more lines in a storybook point. Highlighting any lines to stand out from a busy accumulation of lines sharing common axes must be the LAST thing done before clicking on Update. Otherwise, the highlighted selections will go away.
4. Changing font sizes of axis and title labels. The font size control is buried in the drop down menu for the font type control. There is no separate drop down menu just for the font size. You can only change it when the font type gets exposed and then you see the font size drop down subsumed within it.
5. Clipped axis labels. Carefully find the edge of the axis object, then click-drag to the right to get the label to appear from off left screen.
6. Storybook viewing size configuration. Do not trust any of the pre-configured vertical/horizontal pixel dimensions from the drop down menu. Especially dangerous is the Automatic option. Testing on Chrome, Firefox, Edge and Internet Explorere produced widely varying experiences, with none of them looking anywhere as near as good as when first drafted in Tableau Public. The best bet is to fiddle with various vertical/horizontal pixel dimensions in the Custom choice from the drop down menu. This will at least give consistent results across all browsers. More than likely it will also be significantly better then the Automatic setting, with at most viewers needing to scroll or go full screen to get the complete/best view.